Bistrot Napoléon
Hyères · Avenue des Îles d’Or

La cuisine corse traditionnelle à Hyères

Brocciu et storzapretti, figatelli grillé, charcuteries et fromages de brebis, plats mijotés de l’île et saveurs de la Méditerranée : au Bistrot Napoléon, la Corse se cuisine maison, chaque soir, à deux pas de la mer.

Charcuteries corses — saucissons, coppa et lonzu — suspendues à une poutre, socle de la cuisine corse traditionnelle servie au Bistrot Napoléon à Hyères.
Figatelli grillé, œuf de ferme et brocciu dans une assiette du Bistrot Napoléon, un classique de la cuisine corse traditionnelle.
Un héritage transmis

Les recettes d’une grand-mère corse

Sylvain a grandi dans la cuisine d’une grand-mère qui tenait un restaurant en Corse. Ce sont ses plats à elle qui inspirent, aujourd’hui encore, la carte du soir : des recettes simples et franches, faites maison chaque jour, sans rien d’industriel ni de figé.

La cuisine corse traditionnelle, c’est d’abord cela : des gestes transmis, des produits que l’on choisit un à un, et le temps qu’il faut pour bien faire. Charcutiers, fromagers, moulins — les spécialités corses de la maison viennent d’artisans que l’on connaît par leur nom.

Les fondamentaux

Les trois piliers du goût corse

N° I

Le brocciu, cœur de l’île

Le fromage frais au petit-lait de brebis, à la cuillère ou fondu dans un storzapretti. La base de dizaines de recettes traditionnelles, salées comme sucrées.

N° II

La charcuterie séchée

Coppa, lonzu, figatelli, saucisson : le cochon nustrale séché dans les règles, à l’air du maquis. Le goût franc des tables de montagne, en apéro ou grillé.

N° III

Les fromages de brebis

Tommes affinées, pâtes de chèvre marquées par les herbes de l’île : les fromagers corses, choisis un à un, dans l’assiette comme sur le plateau.

À la casserole

Les grands plats mijotés de l’île

Le storzapretti — ces quenelles de brocciu et de blette gratinées à la tomme, sur une sauce tomate aux herbes du maquis. La saïnata de veau tigré corse, longuement mijotée aux olives et à la népita. Les cannelloni à la brousse de brebis, fondants sous la fourchette.

Ce sont les plats qui demandent du temps, ceux que l’on retrouve, au fil de la saison, sur la carte du bistrot. La carte suit le marché : elle change quand la saison change.

Storzapretti : quenelles de brocciu gratinées à la tomme de brebis sur une sauce tomate aux herbes du maquis, plat corse traditionnel du Bistrot Napoléon.
L’île et le bord de mer

La Corse rencontre la Méditerranée

La tradition corse ne vit pas en vase clos : ici, elle dialogue avec la mer toute proche. Poulpe à la bastiaise, mi-cuit de thon à la flamme, carpaccio de melon à la stracciatella côtoient le brocciu et la charcuterie de l’île. Même soleil, mêmes herbes, même franchise dans l’assiette — servie le soir, dans une salle chinée aux mille cadres.

Questions fréquentes

Bon à savoir

Nous écrire

Une question, un événement

Pour une réservation le jour même, le téléphone reste le plus rapide.